viernes, marzo 26, 2021

Ciencia y misión en Santo Toribio de Mogrovejo. Alfonso Carrascosa

Toribio de Mogrovejo (1538-1606), cuya onomástica ha sido el pasado 23 de marzo, es una de esas personas con pena y con gloria, prácticamente desconocida. Nada menos que el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), la mayor institución científica de la actualidad española, fundado por José Ibáñez Martín, de la Asociación Católica Nacional de Propagandistas, y Jose María Albareda Herrera, sacerdote del Opus Dei, inauguró hace ahora 75 años (concretamente el 1 de febrero de 1946) un centro de investigación en su honor: el Instituto Santo Toribio Mogrovejo, proveniente de la Sección de Misiones del Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo de Historia Hispanoamericana.

El instituto fue dedicado al estudio científico de la actividad misionera española, tan abundante como desconocida. De ahí la Leyenda Negra, de ahí la actual leyenda progre que sostiene sin base científica que ciencia y fe católica son antagónicas en la España del siglo XX: en la Bibliotheca Missionum del padre Streit, obra magna de la actividad misionera de la Iglesia católica, se indicaba que la misionología española hasta el siglo XIX sobrepasó la de todas las demás naciones juntas. Gracias a los progres laicistas hoy no queda ni el Departamento de Historia de la Iglesia que sobrevivía en el actual Instituto de Historia del CSIC, resto que dejó la Transición democrática del Santo Toribio Mogrovejo. Sin duda que había interés ideológico por hacer desaparecer cualquier recuerdo del santo y de la Iglesia cuanto antes.

Pero ¿quién fue este personaje? Empezando por el principio, se le ha llegado a llamar El Javier de América, equiparándolo a San Francisco Javier y su obra evangelizadora en Asia.

El vallisoletano Toribio Alfonso de Mogrovejo, que fuera, además de santo, arzobispo de Lima y metropolitano de buena parte de las Indias del siglo XVI, estudió Humanidades en Valladolid y Cánones en la Universidad de Salamanca, licenciándose en Santiago de Compostela, donde había peregrinado en 1568.

Su extraordinaria formación académica la empleó en las misiones, tras ser nombrado el 16 de marzo de 1579 por Felipe II obispo de Lima. A Lima partió con su biblioteca, la primera que pasó a Indias, además de aceite para encender las lámparas de los sagrarios. La travesía fue prolongada, por dos océanos (Atlántico y Pacífico) y por tierra. Nueve meses duró el viaje, hasta el 11 de mayo de 1581.

Su incansable e infatigable acción evangelizadora usando el idioma de aquellos a quienes invitaba a conversión le llevó a desarrollar una enorme actividad científica en filología, publicando un catecismo en castellano, quechua y aymara (el primer libro impreso en América del Sur) que se tradujo también a otras lenguas vernáculas de dentro de Perú, como collana, cañeri, purgay, quillasinga y puquina; y fuera, en la lengua general del Reino de Chile, la araucana, y en el guaraní y la musca de Bogotá. En esta empresa le ayudó su colaborador, el científico jesuita José de Acosta.

Promovió la construcción de seminarios, monasterios de monjas y de religiosos en los que admitía indígenas, y la famosa Casa de Divorciadas, para recoger a mujeres susceptibles de ser presa de los proxenetas. En el plano más académico fundó dos colegios mayores anejos a la Universidad de San Marcos de Lima, la cual ya se encontraba dotada de los mismos privilegios de las propias de Castilla, consiguiendo además poner en marcha en ella una Cátedra de Lenguas Autóctonas, y obligando a todos los predicadores a su formación.

A Santo Toribio se atribuyen unas bellas Letanías a la Virgen que se siguen rezando en Lima y sobre las que muchos de sus títulos aparecen en diferentes cuadros pictóricos de iglesias y conventos del norte de Perú.

75 AÑOS DE LA CREACIÓN DEL INSTITUTO SANTO TORIBIO MOGROVEJO

75 AÑOS DE LA CREACIÓN DEL INSTITUTO SANTO TORIBIO MOGROVEJO

José Antonio Benito

 

Agradezco a Alfonso V. Carrascosa que ha tenido el acierto y la oportunidad de rescatarnos del olvido una institución señera en el americanismo y en la misionología. Comparto sus palabras;

 

"Nada menos que el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), la mayor institución científica de la actualidad española, fundado por José Ibáñez Martín, de la Asociación Católica Nacional de Propagandistas, y Jose María Albareda Herrera, sacerdote del Opus Dei, inauguró hace ahora 75 años (concretamente el 1 de febrero de 1946) un centro de investigación en su honor: el Instituto Santo Toribio Mogrovejo, proveniente de la Sección de Misiones del Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo de Historia Hispanoamericana". https://www.religionenlibertad.com/opinion/999509401/ciencia-mision-toribio-mogrovejo.html

Y  transcribo todo el Decreto de creación publicado el 14 febrero 1946 Núm. 45 - BOE.es www.boe.es › datos › pdfs › BOE  hace 75 años y que es una auténtica joya historiográfica. Pongo como ilustración una de las publicaciones emblemáticas del Instituto.

 

DECRETO por el que se crea el Instituto "Santo Toribio de Mogrovejo", de Misionología en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

La obra de España en su maternidad de veinte naciones no se entiende sin la labor misionera; en extensión, porque el estandarte de Castilla no cobijó tierra donde la Cruz no abriese sus brazos; en intensidad, porque los gérmenes de la Cultura y de la vida social fueron o llevados o fomentados singularmente por los religiosos: desde las Universidades a las escuelas de indios; desde la industria útil y artística hasta la propagación de semillas y frutales.

En Historia, forman legión; en Lingüística y Etnología, son únicos; en los descubrimientos geográficos, o van a la vera de los Capitanes o los adelantan; y se corren a provincias donde no llegó el influjo político y militar.

En Persia, China, Cochinchina, Japón, Congo y Etiopia, los católicos bendicen a España, cuyos hijos regaron allí con su sangre y sudores, la simiente de la fe. Y si volvemos los ojos a los siglos medios, nos cautivarán las Gigantes figuras del Beato Ramón Lulio, San Raimundo de Peñafort, San Vicente Ferrer, Ramón Martí; adalides en la empresa de difundir el Evangelio entre judíos y mahometanos con métodos que hoy cobran inusitado valor. España, durante siglos, fué principal y eminente ayudadora de la Iglesia en la predicación del Reino de Dios por sus hijos, con el apoyo tenaz, perenne, sacrificado, de los gobernantes. La prueba. está en la "Ribliotheca Missione", de Streit: la Misionología española hasta el siglo XIX sobrepasa la de todos los demás pueblos juntos. Dar a conocer esa labor —hoy que los estudios Misioneros se miran con singular interés— es hacer Historia y hacer Patria. No lo ha descuidado el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, y creó la Sección de Misiones en el Instituto "Gonzalo Fernández de Oviedo". Pero es evidente que la amplitud del campo rebasa los límites de una mera Sección.

La Revista "Missionalia Hispánica", los magníficos ficheros, que cada día crecen; los trabajos, en preparación o en prensa unos, otros salidos a la luz, persuaden de que la Sección ha llegado a mayor edad, y aconsejan se le otorgue personalidad científica plena, constituyendo un Instituto, puesto bajo el nombre del gran Arzobispo, Padre de los indios, Santo Toribio de Mogrovejo. En virtud, a propuesta del Ministro de Educación Nacional y previa deliberación del Consejo de Ministros,

DISPONGO: Artículo primero. —Se crea el Instituto "Santo Toribio de Mogrovejo", de Misionologia española, en el Patronato "Marcelino Menéndez Pelayo", del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Artículo segundo. —El Instituto tendrá por finalidad las investigaciones de la obra misionera en Ultramar, en toda su amplitud, de acuerdo y en colaboración con los Institutos de campos afines. Artículo tercero. —El Consejo Superior de Investigaciones Científicas organizará y dotará el nuevo Instituto "Santo Toribio de Mogrovejo", de Misionologia española.

Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a primero de febrero de mil novecientos cuarenta y seis. FRANCISCO FRANCO. El Ministro de E. Nacional, José Ibáñez Martin".

El firmante del decreto es el ministro de Educación del que Ibáñez Martín, José. Conde de Marín (I), título pontificio. Valbona (Teruel), 18.XII.1896 – Madrid, 21.XII.1969. Ministro, presidente del Consejo de Estado y embajador. http://dbe.rah.es/biografias/12444/jose-ibanez-martin

Todo su fondo documental está en la Universidad de Navarra: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:gqT_2iSs_oYJ:https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/42579/1/Ficha%2520de%2520descripci%25C3%25B3n%2520139.pdf+&cd=7&hl=qu&ct=clnk&gl=pe

viernes, marzo 05, 2021

LEVILLIER, UNAMUNO Y SANTO TORIBIO MOGROVEJO


LEVILLIER, UNAMUNO Y SANTO TORIBIO MOGROVEJO

De modo casual, visitando la Casa-Museo Unamuno me encontré con estas dos cartas del gran americanista Roberto Levillier a mi admirado don Miguel, con la sorpresa de estar Santo Toribio Mogrovejo en el medio. Como pueden ver, el gran Levillier estaba en El Escorial culminando la semblanza acerca de Santo Toribio para su obra clásica Organización de la iglesia y órdenes religiosas en el Virreinato del Perú en el siglo XVI" Documentos del Archivo de Indias. (Prólogo P. Pablo Pastells, Sevilla, 1919) y le solicitó a Unamuno su ayuda para tomar foto al cuadro toribiano del Museo Provincial; en la segunda carta agradece el envío y le pide una foto profesional. https://gredos.usal.es/handle/10366/20923

Se constata el grado de amistad entre los dos intelectuales, así como las interesantes comparaciones de Levillier entre el jurista Matienzo y Unamuno, así como el excelente concepto por santo Toribio al que califica de santo apóstol valiente entregado al servicio de los indios. Adjunto dos textos seleccionados de la semblanza toribiana.

Carta del escritor y diplomático argentino Roberto Levillier a Miguel de Unamuno informándole que se encuentra en el Escorial (Madrid) porque está realizando un trabajo sobre el Arzobispo de Lima (Santo Toribio Mogrovejo), para una de sus publicaciones históricas acerca del establecimiento de la iglesia en América en el siglo XVI. Le pide un retrato de este hombre para completar su monografía y preguntándole si recibió su libro "La Audiencia de Charcas".

EMBAJADA ARGENTINA

MADRID, 26 febrero 1920

Mi muy querido amigo:

Me encuentro desde unos días en El Escorial, abstraído por un trabajo sobre el Arzobispo de Lima, Santo Toribio Mogrovejo para una de mis publicaciones históricas acerca del establecimiento de la Iglesia en América en el siglo XVI.

Leo en Antonio León Pinelo, en la vida que trazó del Santo, que, en el colegio mayor de San Salvador de Oviedo, en Salamanca, se había encontrado un arca de pinturas entre las cuales, una era su retrato puesto de rodillas y San Bernardo poniéndole la beca. Para completar la monografía, necesito un retrato o un grabado de Don Toribio. ¿Sabe Ud. Algo del retrato que menciona León Pinelo? ¿No estará en Salamanca? Mucho le agradeceré quiera informarme de lo que sepa o descubra de esto o de cualquier otro.

¿Recibió Ud. mi último libro sobre la Audiencia de Charcas con el estudio acerca del Oidor Juan Matienzo? Encuentro entre ese vallisoletano y Usted muchos puntos de contacto.

Con el afecto de siempre, le abraza su devoto amigo y admirador

Levillier

¿Y el viaje a América? ¿Será verdad? O ¿Será nivola?

Cumpla contestarme a Madrid pues salgo mañana para asistir a la canonización universitaria de Don Avelino Gutiérrez, Presidente de la Asociación Cultural Española de Buenos Aires. La Universidad

Carta del escritor y diplomático argentino Roberto Levillier a Miguel de Unamuno agradeciéndole los datos y la fotografía que le envía de Santo Toribio.

Querido y admirado amigo. Muchísimas gracias por su gentil, aunque en trozos, aunque cartita y los datos que me da acerca de santo Toribio.

Si Usted no me hace una visita, yo he de hacerla seguramente antes de poco y hemos de charlar largo acerca de ese asunto penoso que contraría sus movimientos y ver forma de su viaje a Buenos Aires por ahora

Matienzo, invariablemente no es igual a Usted, no tiene ese privilegio, pero en carácter tienen numerosas analogías que le señalaré cuando tenga el gusto de verle.

Respecto a Santo Toribio me ha de servir muy bien el retrato del Museo Provincial que se encuentra en Salamanca.

¿Quiere Usted hacerme el favor de pedirle a un fotógrafo que me saque una foto 18x24 para reproducir ¡y me mande una prueba con la cuenta, Alarcón 110, Madrid. Se lo agradeceré vivamente.

La figura de Santo Toribio es bellísima, moral y espiritualmente considerada. Era un apóstol y maravilla su valentía para andar entre los indios y los peligros, como su […] Para consolar y fortalecer los ánimos caídos. Hoy, hay, […] y yo le llamarían santo dentro de la interpretación moderna de ese vocablo.

Con afecto le abraza su siempre amigo Levillier

--------------------------------------------------------

Roberto Levillier Santo Toribio Alfonso Mogrovejo Arzobispo De Los Reyes (1581 -1606) Organizador de la Iglesia en el Virreinato del Perú (Madrid, Sucesores De Rivadeneyra, 1920 (https://archive.org/details/santotoribioalfo00levi/page/n7/mode/2up)

"De las hojas unidas bajo el título tan apacible de «Organización de la Iglesia y Órdenes Religiosas en el Virreinato del Perú, en el siglo XVI» sur- gen discordias terribles repetidas a través del tiempo por las mismas causas morales y jurídicas. La síntesis de ellas esclarecerá para el lector la noción del ambiente en que Santo Toribio Mogrovejo, Arzobispo de los Reyes, objeto de esta monografía, vióse precisado a actuar, antes de que entremos a describir su obra evangelizadora y la parte activa que tomó en defensa de los fueros de la Iglesia contra Virreyes, Audiencias, Órdenes religiosas y Clero inferior" p.4

. "Era esta noble figura de Arzobispo digna de las muchas que honraron en el siglo XVI a la Iglesia y a España en el antiguo Virreinato del Perú. Fue un siglo excepcional. Santo Toribio Mogrovejo, San Francisco Solano, Padres Valverde, Bolaños, Barzana, Acosta, Ovalle, Barrios, Porres y Rivadeneyra, son espíritus apostólicos que la cruzada de reducción de indios y la marcha abnegada tras de los conquistadores lleva- ron a un heroísmo inigualado después en el nuevo ambiente de trabajo creado por ellos. Unos predicaron y no administraron distritos; otros, como Jerónimo de Loaysa, que precedió a Santo Toribio, fueron Arzobispos en sentido estrecho y redujeron su ministerio a la estricta observancia de sus deberes, sin iniciativas ni celosos empeños. Pero suya fue la bondad paternal del pastor. Y por sobre las opresiones del interés, de las violencias guerreras y de las discordias internas, apareció y elevóse su figura como la de un blanco apóstol irreal. Por la constancia con que durante veinticinco años llevó alivio, so- portando sacrificios, a miles de seres miserables, ansiosos de protección afectuosa, elevó su misión a la altura de lo que hoy, ampliando el concepto canónico, entendemos por santidad, o sea la absorción desinteresada del ser en una gran obra de inteligente y eficaz piedad" (pp.32-33)

 

Archivo

Etiquetas

santo toribio de mogrovejo (19) imagenes (12) biografía (5) antonio san cristobal (3) concilio limense (3) eventos (3) anecdotas (2) armando nieto sj (2) carabayllo (2) conferencia (2) enciclopedia catolica (2) evangelización (2) exposicion (2) jose antonio benito (2) juan luis cipriani (2) libros (2) sevilla (2) ucsm (2) ucss (2) IET (1) Meeting per la Amicizia fra i popoli (1) abogado (1) adriano tomasi (1) alfredo saenz (1) angel justo estebaranz (1) antigrama (1) archivo de indias (1) arquetipo (1) arquitectura virreinal (1) bautizo (1) bibliografía (1) capu (1) carlos rosell (1) carlos salinas (1) carta (1) catecismo (1) catedral (1) centro cultural España (1) concha contreras (1) concilio plenario latinoamericano (1) corazon (1) credo (1) crisol de lazos solidarios (1) defensor y padre del indio (1) deperu.com (1) documento (1) eguiguren (1) el dragon (1) enrique llano (1) escatologia (1) facultad de teologia pontifica y civil de lima (1) hogar santo toribio (1) iglesia de san marcelo (1) jmj (1) jose de acosta (1) jose maria iraburu (1) josé antonio del busto (1) las calles de lima (1) lima (1) manuel tovar (1) mezquita catedral de cordova (1) miguel león gómez (1) mision (1) monasterio santa clara (1) mula volteadora (1) multatuli (1) museo de salamanca (1) museo nacional historia pueblo libre (1) nacimiento (1) obispo de quito (1) parroquias (1) patrimonio religioso (1) patrono de los obispos (1) patrono episcopado (1) pectoral (1) ramiro valdivia cano (1) razon (1) reconciliacion (1) reforma (1) revista peruana de historia eclesiastica (1) ruta toribiana (1) san francisco de borja (1) sermon (1) severo aparicio (1) señor de los milagros (1) sinodos diocesanos (1) sínodo de piscobamba (1) takillakkta (1) telejuan19 (1) teologia conciliar (1) tomas morales sj (1) trento (1) valladolid (1) via conciliar (1) video (1) visitas (1)

Instituto de Estudios Toribianos Copyright © 2011 | Template created by O Pregador | Powered by Blogger Adaptado por: Angel Santa María (angelomar@outlook.com)